Albert Cim, Le Livre

Développé sur les fonds propres de L’atelier de Virginia Pearl, j’assurerai en « solo » l’ensemble des étapes nécessaires à la réalisation du livre-web, depuis le choix éditorial jusqu’à sa mise en ligne : recherche documentaire ; préparation de la copie texte, relecture ; direction artistique ; codage HTML et formatage stylistique CSS ; validation et correction du code ; publication, actualisation des données ; promotion ; analyse du projet et mesure d’audience.

Le temps global accordé au projet sera de plus ou moins 250 heures (soit 50 heures de plus que l’estimation initiale), réparties, selon mes disponibilités, du 28 janvier au 27 septembre 2012.

Sur le plan technique, — matériel et logiciel —, les ressources mises en œuvre sont un système informatique équipé comme suit :

• une unité Apple Mac Pro, sous système Mac OS X v. 10.6 ;
• un serveur local d’évaluation intégré à Mac OS X
  de type Apache-MySQL-PHP (AMP) ;
• un scanner à plat haute résolution, modèle Epson Perfection 3200 ;
• une connexion ADSL haut débit à l’Internet ;
• un CMS installé « en local », le logiciel Dotclear v. 2,
  pour le suivi du projet et la gestion des données documentaires ;
• un traitement de texte, LibreOffice de la Document Foundation ;
• un éditeur en mode texte, BBEdit de Bare Bones ;
• un logiciel de traitement de fichiers au format PDF et d’océrisation,
  Adobe Acrobat Pro v. 10 ;
• un logiciel de traitement des images matricielles,
  Adobe Photoshop CS5, qui sera progressivement remplacé par Gimp ;
• un logiciel pour la mise en ligne par File Transfert Protocol (FTP),
  Cyberduck, des développeurs David Kocher et Yves Langisch ;
• les opérations de contrôle du code et des liens sont réalisés au moyen des outils fournis par le W3C :
  • Markup Validation Service⁠¹ pour le codage HTML,
  • CSS Validation Service⁠² pour le formatage stylistique.
    Note : le logiciel Total Validator⁠³, complète le dispositif ;

• l’interprétation du code sous Mac OS X, ou prévisualisation, est réalisée via les navigateurs Web : Chromium, Firefox, Opera et Safari.
  Quatre machines virtuelles, installées via Parallels Desktop v. 8, assurent, sous les systèmes d’exploitation MS Windows XP et 7, Debian v. 6 et Ubuntu v. 12.04, le rendu avec les navigateurs :
  Internet Explorer, Konqueror, Epiphanie et Lynx ;
• les sauvegardes, réalisées avec le logiciel Tri-Backup de Tri-Edre SAS,
  font l’objet de copies « miroir » sur un disque externe dédié :
  le traitement est quotidien, les données sont incrémentées sur 7 jours.